2006年07月28日
便利なCiao(チャオ)
イタリア語で「おはよう」はボンジョルノ(Buon Giorno)、「こんばんは」はボナセーラ(Buona Sera)といいます。
でももっと便利なのはチャオ(Ciao)です
おはよう、こんにちは、こんばんは、さようなら、またね、などすべてチャオの一言でカバーできます。ボンジョルノなどよりも少し砕けた感じで、仲の良い人同士の挨拶ですが、日本のオイッスなどと違って目上の人に使っても大丈夫です。
会社の上司などにもチャオで問題ありません。全く知らない人には使いませんが、少し知っているくらいならチャオでOK。初めての店に入って最初はボンジョルノで、少し話して仲良くなって、帰り際にはもうチャオ!です。
さよならや電話を切るときには、「チャオ、チャオ」と2回早めに言うことも多いです。
ホテルのフロントの人にもチャオでOKです。旅行でイタリアに来たときにはガンガン使ってみてください。